/ˈoʊnli/ · OHN · lee
“Only” es /ˈoʊnli/: acento en la primera sílaba, que es el diptongo “ou”, de o hacia u. Luego n y li. No es “on-li” con la o corta de “onda”.
Con la o pura del español y sin diptongo, se dice “ón-li”, que suena cortado y poco natural en inglés.
Redondea los labios cada vez más mientras dices la o, “ou”, antes de pasar a “nli”.