/ˈfæməli/ · FAM · ə · lee
“Family” es /ˈfæməli/: tres sílabas, acento en “FA” con la vocal /æ/, más abierta y adelantada que la a española, y una segunda sílaba reducida a una schwa breve que no desaparece.
Por “familia”, el acento va a “-MI”: “fa-MI-li”, con todas las vocales plenas.
Di “FÁ” fuerte con la boca abierta y sonriendo, y deja “-mə-li” corto.